EPSILON AI GLOBAL
اتفاقية الموزع وشريك قنوات البيع
مسودة
تغطي هذه المسودة الشراء بغرض إعادة البيع. وتوضّح ما أنت مفوَّض ببيعه وأين، وكيف يعمل سعر الشريك والهامش، ومن يفوتر العميل ومن يدعمه، وماذا يحدث لهؤلاء العملاء إذا انتهت الاتفاقية.
نظرة سريعة
- النموذج التجاري
- هامش شريك أو خصم موزّع — لا عمولة
- المنتجات
- منتجات وخدمات ابسلون المعتمدة في ملحقك
- النطاق الجغرافي
- يُحدَّد في الملحق التجاري
- الخصم والهامش
- يُحدَّد لكل منتج وسوق وحجم في الملحق التجاري
- التعاقد مع العميل
- يُسمّى لكل ترتيب — إما أن تعيد البيع أو تفوتر ابسلون وتدفع حافز قناة
- الأهداف البيعية
- فقط حيث يحدّدها الملحق التجاري
- الحصرية
- غير حصرية ما لم تُعتمد صراحةً كتابةً
١. بمَ أنت مفوَّض
- أنت مفوَّض بتسويق وإعادة بيع المنتجات والخدمات المسمّاة في ملحقك التجاري، في النطاق الذي يسمّيه، وللشرائح التي يسمّيها. وما خرج عن ذلك الملحق غير مفوَّض بهذه الاتفاقية.
- وتعيد البيع باسمك ولحسابك. فلست وكيلًا لابسلون، ولا تتصرف نيابةً عنها، ولا تبرم عقودًا باسمها.
- والتعيين غير حصري ما لم يُعتمد ملحق حصرية كتابةً على حدة، وأي حصرية تحمل نطاقًا محدَّدًا ومنتجات محدَّدة ومدة والتزامات أداء وحقوق إنهاء. وتسميتك شريكًا لا تجعل شيئًا حصريًا بذاته.
٢. التسعير والهامش والطلبات
- تنشر ابسلون سعر شريك أو خصمًا عن سعر القائمة لكل منتج في ملحقك. والفرق بينه وبين ما تتقاضاه من عميلك هو هامشك، وتحديده لك ما لم ينص ملحق المنتج على خلاف ذلك.
- وحيث تنشر ابسلون سعرًا موصى به للعميل النهائي فهو توصية. وحيث يجب بيع منتج بسعر محدَّد — لأنه مرخَّص على هذا النحو أو لأن جهة تنظيمية توجبه — يذكر الملحق ذلك.
- وتُقدَّم الطلبات وتُقبَل وفق الإجراء الوارد في الملحق. ويجوز لابسلون رفض طلب إذا كان المنتج غير متاح أو العميل مقيَّدًا أو الوضع الائتماني لا يحتمله أو كان البيع يخالف القانون أو ترتيبًا قائمًا.
- وتسدّد لابسلون وفق شروط سدادك سواء دفع عميلك أم لم يدفع. وهذا هو الفرق بين إعادة البيع والإحالة، وهو سبب كون الهامش على ما هو عليه.
- والضرائب والرسوم والاستقطاعات على إعادة بيعك عليك. فابسلون تفوتِرك، وأنت تفوتِر عميلك.
٣. حين تفوتِر ابسلون العميل بدلًا منك
- بعض المنتجات لا تُعاد بيعها — إذ تتعاقد ابسلون وتفوتر العميل مباشرةً وتدفع لك حافز قناة بدلًا من ذلك. ويذكر الملحق أي المنتجات يعمل بهذه الطريقة، لأن النموذجين يدفعان على نحو مختلف ويحملان مخاطر مختلفة.
- وحيث يسري حافز قناة يُدفع على صافي أتعاب ابسلون المؤهلة والمحصَّلة فعليًا، على الأساس نفسه المعمول به في بقية البرنامج. ولا تتحمل في هذا النموذج مخاطر ائتمان العميل، والحافز يعكس ذلك.
٤. العملاء والدعم وتضارب القنوات
- تقدّم الدعم من المستوى الأول لعملائك الذين أعدت البيع لهم، بالمستوى المسمّى في الملحق، وتصعّد إلى ابسلون عبر المسار المتفق عليه. ولا تصبح ابسلون نقطة الاتصال الأولى لعملائك تلقائيًا.
- وسجّل الصفقات قبل السعي إليها. وحيث تلتقي أنت وشريك آخر، أو أنت وفريق ابسلون نفسه، على العميل ذاته، تحسم ابسلون الأمر بالأدلة وتُبلغ الطرفين بالنتيجة. فالقاعدة المنشورة خير من السباق.
- وتُعالَج تجديدات العملاء الذين أعدت البيع لهم كما ينص الملحق. فالتجديد ليس لك تلقائيًا إلى الأبد، ولا يُنتزع منك دون إخطار.
٥. العلامة والسلوك والسرية
- لك استخدام علامات ابسلون التجارية وموادها المعتمدة لبيع المنتجات المفوَّضة، دون تعديل، ما دامت هذه الاتفاقية سارية. وليس لك تسجيل نطاق أو اسم تجاري أو حساب يحمل اسم ابسلون، ولا تقديم نفسك بصفتك ابسلون أو شركة تابعة لها أو ممثلها الحصري.
- وقدّم المنتجات بدقة، مستخدمًا القدرات المنشورة ولا شيء خارجها. ولا تمنح ضمانًا ولا التزامًا بخارطة طريق ولا مستوى خدمة لم تنشره ابسلون.
- لا تملك صلاحية إلزام ابسلون: لا بالتوقيع نيابةً عنها ولا بتعديل عرض ولا بمنح ضمان ولا بإقرار خصم ولا بقبول التزام ولا بتقديم نفسك موظفًا لديها أو شركة تابعة لها أو ممثلًا حصريًا عنها — ما لم يصدر لك تفويض محدّد كتابةً.
- وأسعار الشركاء والخصومات وأي شرط تجاري غير معلن سريّة ولا تُنشر ولا تُمرَّر إلى موزّع آخر أو منافس.
٦. المدة والإنهاء وما يحدث للعملاء
- بحسب هذه الصياغة تسري المدة اثني عشر شهرًا وتتجدّد ما لم يخطر أحد الطرفين كتابةً قبل ثلاثين يومًا. ويجوز لابسلون الإنهاء الفوري للاحتيال أو التضليل أو الإعسار أو مخالفة القانون أو مخالفة جوهرية لم تُصحَّح.
- وعند الإنهاء تُحترَم الاشتراكات والدعم المباعة للعملاء لبقية مدتها — منك أو من ابسلون أو بالانتقال إلى شريك آخر، وفق اتفاق كتابي. ولا يُقطع العملاء لأننا توقفنا عن العمل معًا.
- وينتهي تفويضك وحقك في استخدام العلامات ووصولك إلى أسعار الشركاء في تاريخ الإنهاء. وتُسوَّى المخزونات أو الاستحقاقات المدفوعة مسبقًا وفق ما ينص عليه الملحق.
- يُحدَّد كيان ابسلون المتعاقد والقانون الواجب التطبيق والمحاكم المختصة أو هيئة التحكيم واللغة المرجَّحة عند الاختلاف في الاتفاقية النهائية، وفقًا للشريك والسوق وهيكل التعاقد. وتعمل ابسلون عبر أكثر من كيان قانوني، ويتحدّد الكيان الصحيح بموقعك وموقع العميل.
بانتظار الاستكمال القانوني
صيغت هذه البنود صياغة مهنية، إلا أنها تُستكمل في الاتفاقية النهائية وفق الكيان المتعاقد والاختصاص القضائي. وهي مذكورة صراحةً لا مطمورة.
- ما إذا كان الترتيب يُوصف بالوكالة التجارية في أي سوق وما يترتب على ذلك من حقوق تعويض
- قيود قوانين إعادة البيع والتوزيع والمنافسة المحلية على التسعير والنطاق
- شروط ملحق الحصرية حيثما مُنحت الحصرية
- شروط الائتمان والضمانات وحماية حالات الإعسار
- انتقال العملاء بعد الإنهاء واستمرار تراخيص المستخدم النهائي
- الكيان المتعاقد والقانون الواجب التطبيق والجهة المختصة
التوقيعات
لا تحمل المسودة العامة أي توقيع. وهذه هي الحقول التي تُوقَّع عليها الاتفاقية النهائية.
Epsilon AI
- كيان ابسلون المتعاقد
- الممثل المفوَّض
- الصفة
- التوقيع
- التاريخ
الشريك
- الاسم القانوني للشريك
- الممثل المفوَّض
- الصفة
- التوقيع
- التاريخ
تحكم: شريك التحليلات